<font size="2" face="Arial, Verdana, Sans-Serif">It's "reloj" not "relog" but, "Good work, Black Watch."Originally posted by BLACK WATCH:
Well....
Bueno Trabaja El Relog De Negro !! To you too..
What ever that means.....
<font size="2" face="Arial, Verdana, Sans-Serif">That was quite a bit of Spanglish there by BeeBad. Actually, names are names. While Black Watch isn't really a name per se, it shouldn't even have been translated...at least, not like that.Originally posted by oldfoggy:
Regarding BeeBads post it really doesn't mean anything as he has his genders, verb conjugation all mixed up. But to tell you what I think he was saying "good work" (no such word as relog) maybe reloj= watch, de negro= of black but here again reloj is incorrect for saying black watch in spanish, (maybe use the word vigilar) thats the closest that I know of. So BB what were you trying to say and if needed I'll give you spanish lessons. I take it you was trying to saying good work black watch. A nice compliment to BW.
<font size="2" face="Arial, Verdana, Sans-Serif">This is where we might want the help of the BYU fans too. They've got a huge fan base around the country. Start calling and emailing ESPN right now!Originally posted by BLACK WATCH:
Maybe if they get calls NOW telling them about the plans of GT having Bobby Dodd Stadium showing the game with several thousand fans watching...They will not let the Atlanta Market miss the start of the game....
<font size="2" face="Arial, Verdana, Sans-Serif">Bueno trabaja el Relog de negro !!Originally posted by BLACK WATCH:
You can go to ESPN.COM and scroll down to the bottom under, Contact Us and email them under TV category...Please emphasize that there will be a stadium full of people in ATLANTA that are going to be watching the game...That might be the key......