What's bizarre is that this is confusing to you. What I'm saying is people were bitching about a coach with a winning record, and while not consistent every year we did trade him away for what IS, at this point, a downgrade. Time will tell if that changes but yes, I am saying that people around here talk like they would still have looked for a change even if we had some more trophies, simply because of the system.
Now as far as you chicken and egg question goes, you can't even answer that. You can have a ton of mediocre players and win a championship if they are on the same page, but you can also take a 5 star roster and piss away title games.
However, I know that recruits aren't looking at 2-9 records and thinking how they can bring the program out of the abyss. Wins do draw players because the best players want exposure. Bama and Clemson don't have excellent recruiting classes because they host losing records regularly.
I agree that the coaching staff has to play what they have, and I commend them for honoring the existing roster for the next several years. But the run is our existing strength and we should be catering to that strength until the new system is in place. There is no reason to avoid running because they want to be seen as moving away from a run based offense. That is what is causing these extra losses.