Know an elderly couple from Richmond, VA who come to 3 or 4 games a year & park at what used to be YJA & Bobby Dodd Way. One is in a motorized wheel chair & they sit in one of the ADA sections.
Eliminate that parking & you'll eliminate them.
As for Peters Park, if they can change the name of Grant Field, they can change the name of Peters Park.
As the campus expanded in the late '60s & early '70s, the brilliant minds in Campus Planning would put down sidewalks between the new buildings that made no sense, then come unglued when students wouldn't use their sidewalks, a straight line being.... well, you know. Then GT would go back in & put down new walk ways where the grass was worn out. Clyde Whats-His-Name was director of Campus Planning & the running joke was he was an Auburn grad.
As for game day parking, have been using the AT&T parking buildings on 3rd or 4th & Spring, or the one at 4th & West Peachtree, for years. Much, much easier exit post-game, even if you used the 3rd Street tunnel to escape (or be held prisoner with UGag fans) the campus.